A Report from the Attorney General to the Vice President. Summarizes the problem, gives suggestions and prevention tips, and provides annotated links to related materials and sites.
The US Dept. of Justice's resource page for the ADA. Voluminous, and not limited to computer and Internet issues, but at least it should be fairly authoritative, if you're willing to wade through the material.